活動報告

学校: Bishop Druitt College (オーストラリア)

期間: 2月9日〜4月24日　5月8日〜6月22日

学校が再開しました。友達の名前も覚えられてきています。来週は話したことのない子に話しかける事を目標に頑張りたいと思います。今週の学校生活で印象的だったのはPDHPEの授業でサッカー観戦をしたことです。この試合には私の友達がでていました。彼らを含め、BDCの選手が沢山ゴールをしていました。赤のユニフォームがBDC,黒のユニフォームが相手チームということをPDHPEを受けている子から教えてもらいました。その子はラグビーが得意で週末によくラグビーをするそうです。この試合ではBDCのチームが勝っていました。サッカーのルールはよくわからないけれど、BDCのチームが勝てて嬉しかったし、楽しんでサッカー観戦をすることができました。また、今週のホスピタリティーの授業ではニョッキを作りました。ニョッキとはじゃがいもから作るパスタのことです。何年か前に一度母と作った事がありましたが、その時とは違うレシピでした。今回作ったニョッキは茹でた後にバターで炒め、チーズ(パルメザンチーズ)をかけて完成です。この授業の後に友達に会ったので、食べてもらったのですが彼は私の作ったニョッキを気に入ってくれたようで、午後の授業で会った時に「余っていたらちょうだい」と言って貰えました。とても嬉しかったです。来週からはホストブラザーのリオくんがサイエンストリップに行く予定です。彼のサイエンストリップの話を聞く事を楽しみに待とうと思います。

School has resumed and I could memorize my friend’s name. Next week, I’ll work hard to speak with students with whom I have never talked. At school this week what was memorable was watching a soccer game in PDHPE class. In this game, my friends were playing it. Including them, BDC’s players scored a lot of goals. I knew the red uniform was BDC and the black uniform was the opponent’s team by a friend taking it with me. The girl is good at rugby and she sometimes plays it on weekends. In this game, BDC’s team won. I don’t know well about soccer’s rules but I was glad to win the BDC’s team and I could enjoy watching a soccer game. Also, in this weekend’s Hospitality class, I made gnocchi. Gnocchi is past and it is made from potato. A few years ago, I made it with my mother but it was a different recipe. In this case, Boil then fry with butter and finish with cheese ( parmesan cheese). After this class, I met with my friend and he ate the gnocchi that I made. I heard that he likes it. When I met him in the afternoon class, he said “ If you have any gnocchi, please give it to me “ so I was really happy. Next week, my host brother Leo is going on a science trip. I’m looking forward to his story.