中学生の皆様へ 卒業生の皆様へ 在校生の皆様・
保護者の皆様へ

活動報告

【BDC交換留学 ウィークリーレポート④】山田ゆあんさん

2023.12.19 国際教育
学校:Bishop Druitt College(オ―ストラリア)
期間:令和5年11月18日~令和6年1月18日
今週は木曜日まで登校して、夏休みに入りました。月曜日は1日中集会でした。
そして水曜日は私の誕生日をお祝いしてくれました。学校では私のバディがケーキとプレゼントをくれました。ケーキは休み時間の時に4人で食べました。学校でケーキを食べるなんてとても新鮮でした。またその日は放課後にクリスマスコンサートがありました。ジェイミーとコナーとホストマザーはオーケストラにはいっているので、私はホストファザーと一緒に見に行きました。とても上手でした。そして夜にはホストファミリーがと一緒にケーキを食べました。1日に2種類もケーキを食べられて幸せでした。またプレゼントももらいました。オーストラリアでたくさんの新しい経験をさせてもらっているのに、さらに誕生日までお祝いしてもらえてほんとに幸せでした。
そして木曜日は学校でビーチに行きました。その日は1日ビーチで過ごす日で、友達と色々なゲームをしました。初めてやるゲームで分からない時も友達が教えてくれて楽しむことができました。海にはいる人もいれば、みんなでお話したり、ゲームをしたりみんなそれぞれ自由に過ごしていて良い時間でした。
土曜日は夜コンサートに連れて行ってもらいました。海外ならではの空気感でとても盛り上がっていて楽しかったです。
今週は特に思い出に残った1週間でした。
今週で学校が終わってしまいましたが、残りの日々もホストファミリーと楽しく過ごしていきたいです。
 This week, I went to school until Thursday and then started my summer vacation.
Wednesday was my birthday. My buddy at school gave me a cake and presents. We ate the cake with for people during recess. It was really exciting to have cake at school. After school, there were Christmas concert. Jamie, Connor, and my host mother are in the orchestra, so my host father and I went to watch. They were really talented. In the evening, I had cake again with my host family. It made me so happy to have two different cakes in one day. I also received presents. I feel so lucky to be having so many new experiences in Australia and to be celebrated on my birthday as well.
 On Thursday, we went to the beach with school. It was a whole day a spent at the beach, playing various games with my friends. Even when I didn’t know how to play a game, my friends taught me and we had great time. Some people went into the sea, while others chatted and played games. Everyone was free to enjoy themselves, and it was a wonderful time.
 On Saturday night , I was taken to a concert. It was so much fun.
This week was particularly memorable for me. Although school has ended for the week, I still want to have a great time with my host family for the remaining days.
活動報告一覧へ