中学生の皆様へ 卒業生の皆様へ 在校生の皆様・
保護者の皆様へ

活動報告

【BDC交換留学 ウィークリーレポート⑨】栁澤龍馬君

2023.05.12 国際教育
学校:Bishop Druitt College(オーストラリア)
期間:3月10日~6月4日
今週は土曜日にアボリジニのお祭りがとなりの街のナンブッカであったので行きました。伝統的でユニークなパフォーマンスがとてもおもしろかったです。ナンブッカはとても綺麗な海があって僕の大好きな場所の一つです。他にもいろんなアートもあってとても楽しかったです。日曜日はこどもの日フェスティバルとずっと行ってみたかったツリートップスアドベンチャーに行きました。bdcの日本語の先生がこどもの日のことを教えてくれて少しだけヴォランティアで手伝いました。ヴォランティア会場にはjpcというコフスの学校にきている岐阜県の高校生に会いました。1人の子は飯田出身でびっくりしました。ヴォランティアの内容は習字で名前を書いてプレゼントするというものでした。久しぶりすぎてとても難しかったです。他にも鯉のぼりや日本風の庭園など沢山あっておもしろかったです。そしてそのあと待ちに待ったツリートップスでした。智治のレポートで読んでからずっと行きたいなとおもっていたのでとても嬉しかったです。最難関のコースはとても高くて難しくて楽しかったです。景色がとても綺麗でした。最高な週末でした。学校についても書こうと思います。最近は教科によっては図書館で勉強したりディグビー以外の友達の授業に参加したりしています。図書館で勉強していてわからない問題があったら友達に聞くことができるのでありがたいです。料理の授業は1週間に一度あり先週は餃子のようなものを作りました。英語でレシピを読むのはとても難しいです。授業は結構自分から発言する形が多いです。日本とは違い寝てる人はいません。より成長できるように1日1日を大切にすごしたいです。
I went to a aboriginal festival in the town Nambucca. We watched a traditional performance. It was so interesting. Numbucca is one of my favorites places in Australia. It’s so beautiful. On Monday we went to the Kodomo no hi festival and tree tops adventure. I was invited by Mr. Takayama, a Japanese teacher at BDC. We met students from Gifu. One of students is from Iida. I was surprised. They studied in JPC. We did volunteer. The content of Volantia was to write guests name in calligraphy. I haven’t done calligraphy in a long time. It was difficult for me. In addition we could see Koinobori and Japanese-style garden. It was amazing. After that we went to the tree tops. I knew this place from Tom’s report. So I wanted to visit this place. The most difficult course was too hard. It was interesting. And the view was so beautiful. I write about school. Recently, depending on the subject, I’ve been studying in the library and going to classes for children other than Digby. When I need help of my studying, they help me. Cooking class once in a week. Last week we made dumplings. It was so tasty. The students ask a lot of questions during class. Unlike Japan, no one is sleeping. I want to improve my English in the remaining month.
活動報告一覧へ