【CCGS交換留学ウィークリーレポート⑥ 降旗健太郎さん】
学校:豪姉妹校セントラルコーストグラマースクール
期間:令和7年2月2日~4月16日
This week I went to various places, and I had a great time. On Thursday, I went canoeing with my host mother and host brother. It was really fun and I was surprised that there was a private way from my host family host to the sea, this is unimaginable in Japan. On Friday I went to dinner with my host family. I ate steak and I drunk a soft drink that looked like alcohol. I feel drunk even though it was just a soft drink lol. It was really fun and I had a great time with my host family. On Saturday I went to the basketball court with my host family. They also play basketball, and I had a great time too. I went to dinner with my previous host family and their friends in the evening in front of the Terrigal beach. It was really fun because we ate dinner and ice cream and then we went to Terrigal beach. I was also able to make some new friends. On Sunday I went to the palm beach with my host family to take the boat. The boat was rocking a lot, so it was fun. And then I ate boiled squid. After lunch we swam at palm beach. I got a really bad sunburn, and even now while I’m writing my diary, it still hurts a little haha.
This week was very busy, but it was fun. I’m also having a great time at school.
今週は色々な場所に行って、とても楽しい時間を過ごしました。木曜日にはホストマザーとホストブラザーと一緒にカヌーに行きました。本当に楽しかったし、ホストファミリーの家から海までのプライベートな道があることに驚きました。これは日本では考えられません。金曜日にはホストファミリーと一緒にディナーに行きました。ステーキを食べて、お酒みたいに見えるソフトドリンクを飲みました。それがただのソフトドリンクだったのに酔った気分になりました(笑)。とても楽しく、ホストファミリーと素晴らしい時間を過ごしました。土曜日にはホストファミリーと一緒にバスケットボールコートに行きました。彼らもバスケをしていて、私もとても楽しい時間を過ごしました。夜には前のホストファミリーとその友達と一緒にディナーに行き、テリガルビーチの前で食事をしました。ディナーとアイスクリームを食べた後、テリガルビーチに行きました。新しい友達も作ることができてとても楽しかったです。日曜日にはホストファミリーと一緒にパームビーチへボートに乗りに行きました。ボートがとても揺れて、楽しかったです。それから茹でたイカを食べました。ランチの後、パームビーチで泳ぎました。ひどい日焼けをしたため、日記を書いている今でも少し痛いです(笑)
今週はとても忙しかったけど楽しかったです。学校でもとても楽しい時間を過ごしています。